EMBASSY OF UZBEKISTAN TO THE UNITED STATES
КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ
Общая информация
Визовая информация
Консульские услуги
Юридические услуги
Акты гражданского состояния
Полезная информация

ENGLISH  РУССКИЙ O`zbekcha
КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ
Выезд ребенка в Узбекистан

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Настоящим сообщаем, что паспорт гражданина Республики Узбекистан небиометрического образца, если указанный в нем срок действия еще не истек, может быть использован в качестве проездного документа исключительно для возвращения его владельца в Республику Узбекистан, в том числе транзитом через территории третьих государств.

Данный порядок будет действовать до 1 июля 2018 года.

Свидетельство на возвращение в Республику Узбекистан является документом, наделяющим правом на въезд в Республику Узбекистан граждан Республики Узбекистан и лиц без гражданства, временно находящихся в США.

Свидетельство на возвращение в Республику Узбекистан выдается гражданам Республики Узбекистан и их несовершеннолетним детям, временно находящимся на территории США и имеющим постоянную прописку в Республике Узбекистан, в следующих случаях: Для возвращения в Республику Узбекистан несовершеннолетнего ребенка (или детей), родители (или один родитель) которого обладают биометрическими паспортами гражданина Республики Узбекистан необходимо представить следующие документы:

  • Заполненная от имени ребенка анкета-заявление (онлайн анкета здесь, ўзбекча), распечатанная со штрих-кодом на бумаге, подписанная заявителем, в 3-экземплярах представляется/сдаётся заявителем лично в консульский отдел. Консульский отдел не оказывает услуги по заполнению анкеты-заявления;
  • Оригиналы паспортов и копии со всех страниц биометрических паспортов родителей;
  • Оригиналы и копии Грин карт родителей и ребенка;
  • Оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка. Если ребенок родился в США, требуется апостилировать (apostille) свидетельство о рождении ребенка;
  • Оригинал и копия свидетельства о браке родителей ребенка (если брак заключен в США, требуется апостилировать (apostille) свидетельство о браке и перевести на узбекский или русский языки);
  • Если ребенок выезжает в Узбекистан в сопровождении третьего лица (дедушки, бабушки, тети, дяди и др.) требуется доверенность с апостилем (apostille) от родителей ребенка. В доверенности указывается данные лица, которое сопровождает ребенка, каждое его действие (подписывать все документы от имени родителей ребенка, оформлять свидетельство на возвращение в Узбекистан и пр.);
  • Если один из родителей ребенка не может явиться в консульский отдел, требуется доверенность с апостилем (apostille) на второго родителя на оформление свидетельства на возвращение в Узбекистан.
  • Личная явка несовершеннолетнего ребенка в консульский отдел не требуется.
  • Детям до 16-ти лет свидетельство на возвращение оформляется без оплаты.
  • Ўзбекча маълумот билан хам танишинг

Уважаемые заявители! Практика показывает, что для оперативного решения вопроса внесения данных детей в паспорт родителя (доверенного лица) просим заранее подготовить копии КАЖДОГО документа КАЖДОГО ЗАЯВИТЕЛЯ (копия паспортов со всех страниц с отметками), в том числе и детей, по 3 экземпляров. Примечание: При подачи документов сотрудники консульского отдела могут запросить дополнительные документы, не указанные в данном перечне.

ВАЖНО: Документы, присланные по почте или по факсу, не принимаются, не рассматриваются и назад не возвращаются.

Требования к фото

Наш адрес:
Consular Section
Embassy of Uzbekistan
1746 Massachusetts Avenue, NW
Washington, DC 20036
Tel: (202) 530-7291
Fax: (202) 202-9633
E-mail: uzbekconsul.org@gmail.com
Website: www.uzbekistan.org

Консульский отдел открыт для посетителей в рабочие дни с понедельника по четверг с 10.00 утра до 12.00 дня. Консультации по телефону предоставляются в рабочие дни с понедельника по четверг с 12.00 до 15.00.




   Вернуться в начало    Версия для печати   
© 2004, Embassy of Uzbekistan to the United States.
All Rights Reserved.
 Design.uz Studio
Design.uz Studio
Разработка сайта