EMBASSY OF UZBEKISTAN TO THE UNITED STATES
КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ
Общая информация
Визовая информация
Консульские услуги
Юридические услуги
Акты гражданского состояния
Полезная информация

ENGLISH  РУССКИЙ
КОНСУЛЬСКИЙ ОТДЕЛ
Нотариат и заверение перевода
Консул имеет право нотариально удостоверить верность копии того или иного документа, а также личной подписи лица на требуемом документе. При совершении процедуры нотариального удостоверения необходимо представление оригинала такого документа. Личность лица, чья подпись заверяется в нотариальном порядке, подлежит установлению на основании документов, удостоверяющих личность (паспорт или водительское удостоверение).

Консульские сборы составляют 25 долларов США за документ и оплачиваются в виде Money order, выписанного на имя EMBASSY OF UZBEKISTAN.

Перевод документов
Консульский отдел посольства осуществляет и заверяет перевод следующих документов, выданных органами ЗАГС и МВД Республики Узбекистан:
  1. Свидетельство о рождении
  2. Свидетельство о смерти
  3. Свидетельство о заключении и расторжении брака.
  4. Водительское удостоверение
Сумма консульского сбора составляет 25 долларов США за каждый документ и оплачиваются в виде Money order, выписанного на имя EMBASSY OF UZBEKISTAN.

В случае направления документов по почте, необходимо предоставить обратный оплаченный почтовый конверт с адресом получателя для возврата документов (исключительно FedEx или USPS Express Mail). Посольство не отправляет документы через US Certified и Registered Mail, DHL, UPS. Посольство не несет ответственность за утерю документов направленных по почте.



   Вернуться в начало    Версия для печати   
© 2004, Embassy of Uzbekistan to the United States.
All Rights Reserved.
 Design.uz Studio
Design.uz Studio
Разработка сайта